NBA

La carta con la que Kawhi Leonard se despide de los San Antonio Spurs, traducida íntegra

agosto 9, 2018

¿Lo compartes?

Kawhi Leonard ha publicado una nota en sus redes sociales para despedirse de los San Antonio Spurs, en la primera vez en la que se pronuncia tras el traspaso que le envió a los Raptors. Aquí la tienes traducida íntegra:

Han sido unas semanas de mucho ida y vuelta, intentando dar con las palabras adecuadas, y todo se resume a una (dos en inglés): Gracias!

Mi familia y yo queremos decir GRACIAS a toda la organización de los Spurs y a la gente y a los aficionados de San Antonio

Gracias a todos los compañeros con los que he jugado en mis siete años en la NBA

Gracias Pop (Popovich), siempre estaré agradecido por lo que he crecido a tus órdenes

Gracias a los aficionados, no hay una masa social más apasionada y dedicada que la que he visto a San Antonio

Aunque ha habido momentos buenos y malos, estoy contento de que haya habido más buenos. Nunca olvidaré lo que hemos compartido y lo que hemos conseguido juntos. Y aunque estoy deseando empezar un nuevo capítulo en mi carrera, siempre recordaré la ciudad y la gente de San Antonio

Gracias!

Kawhi Leonard